《论语解读》连载185集

作者：姚远

【原文】

【论语述而篇7.37】子曰．“君子坦荡荡，小人长戚戚。”

【翻译】

孔子说：“君子坦坦荡荡，小人却总是烦恼不断，戚戚哀哀。”

【解读】

君子心胸豁达，活的真实坦荡，越豁达坦荡的人活得就会越开心自在。小人内心计较算计太多，自然烦恼不断。而是越自我、越计较烦恼也就越多越不自在。你看一个人天天像弥勒佛似的，无论在家还是在外都笑口常开着，这个人一定很多事都不那么在意，很多事到他那里都不叫事。而有些人天天愁眉苦脸横眉冷对的，这个人心中在意、计较、放不下的事一定很多，更甚者出现了各种心理疾病，凡出现心理疾病的人往往都是因为太在意，放不开也放不下。无论是君子还是小人最后都会反应到面相和身体上。面由心生。计较、放不下多的人也会容易疾病缠身。

在本章中，孔夫子道出了君子与小人在胸怀和心态的典型差别，对此，钱穆先生点评道：“读者常以此反省，可以进德。”。南怀瑾先生对此点评道：“这两句可作为座右铭，贴在桌旁，随时用以自励，养成坦荡荡的胸襟。”