圣诞节那几天在东京，打开电视，播的新闻都是饭岛爱去世的消息。

才三十六岁，头向桌子，躺着因为独自住在一间高级公寓一室，尸体被发现时已隔多日。送去解剖，因内脏腐烂，死因不明，但电视上一直在强调她出席宣传预防艾滋病的片段，不知是否有言下之意？

接着的报纸、杂志都有她的照片，一头长发，眼边一颗痣。在二○○六年宣布因健康问题退出影艺圈，一直多病的她，身材瘦弱，楚楚可怜。

那么多年来，她不断地自修，进步，努力地把工作做得更好，又在多本杂志中发表散文，最后还聚集成书。

日本观众对她甚有好感，饭岛出现在多个电视节目，言谈率真，意见独特，和一般只懂得 笑的少女偶像们有显然的分别。

看完了所有的报导，我们可以发现有一个共同点，那就是没有一篇提到她的过去，也绝对不对她冠上「艳星」二个字。

对死者的尊敬，就是日本人的文化修养了。

如果她是一个香港明星的话，早就把所有有关肉体的字眼和照片都大肆刊登出来了。

从这件事可以反映整个香港社会的嗜血，香港人说是中国之中思想最为文明开放的，但还是那么爱挖疮疤，令人痛心。

饭岛爱的著作《柏拉图式的性爱》，还被许多中国人翻译为《白金式的性爱》，这个外来语发音起来二者虽说相近，但也不应该搞出那么大的一个乌龙来吧？

日本版一卖一百五十万本，还不算翻译成外文的呢。我们的大文豪、学者、道德家，除了金庸先生之外，有那一个印书印得那么多？日本人的坏处，我们要严厉批评，但好的就应该学习。我们是时候反省了，别再等多五十或一百年。